路玥
- 作品数：12 被引量：24H指数：3
- 供职机构：天津理工大学更多>>
- 发文基金：天津市哲学社会科学研究规划项目更多>>
- 相关领域：语言文字自动化与计算机技术文化科学轻工技术与工程更多>>
- 认知语言学对英语词汇教学的启发
- 2016年
- 本文从认知语言学的角度,对大学英语学习过程中的词汇学习这一重要环节进行分析,根据范畴理论和原型理论对词汇教学与学习的过程进行细致划分,明确其相互影响,并联系认知语言学就词汇教学的应用程度和可能产生的问题进行初步探讨。
- 路玥
- 关键词：认知语言学词汇
- 铸造英语术语翻译技巧研究
- 2022年
- 人类社会的发展离不开铸造技术,无论是机械制造、航空航天、建筑、汽车等多方面行业均需要铸造技术来支持。铸造技术能够改变金属材料的形态,生产出适合多个行业运行所需的零部件。随着经济全球化的发展,国家之间的交流和贸易往来不断增加,技术的交流和共享也在不断增加,但国家与国家之间存在着语言差异性的问题,这样就需要不同语言的翻译人员对文章、资讯进行翻译或者技术人员进行口语交流。英语作为国际通用语言在铸造技术的沟通方面具有着很重要的作用.
- 路玥
- 关键词：金属材料英语术语机械制造航空航天口语交流
- 目的论视角下的医药企业对外宣传资料英译研究
- 医药企业在经济全球化、社会信息化的背景下,进行国际间交易的频率必然不断增加,这样一来,外宣资料的英译问题,就需要倍加重视,一旦外宣资料的英译出现问题,就会直接影响企业交易的顺利进行,甚至会导致企业出现不必要的经济损失,损...
- 路玥
- 关键词：目的论外宣资料翻译
- 文献传递
- 加强安全工程专业英语学习提升安全管理水平——评《安全工程专业英语(第二版)》
- 2020年
- 社会发展与科技进步使得民众安全意识不断提升,对于安全管理人才的需求日益增加,越来越多的高等院校开设了安全工程专业,并引进了国际上一些专业工程英语教材,主要内容包括安全工程理论、安全工程技术等。为了提升大学安全工程教学水平,培养高层次的安全工程人才以及加强与国际安全工程领域的交流与合作,安全工程专业英语的掌握就成为一种必然要求。
- 路玥
- 关键词：英语教材安全管理水平
- 跨文化语境移植
- 2010年
- 本文对翻译的跨文化语境系统及其移植以及跨文化语境的移植条件、移植方式进行了初步的探讨,并从跨文化语境移植的视角对传统译学几个历史性学术之争重新进行梳理。文章还针对中国译学研究特征提出跨文化语境移植学说符合中国译学研究特征,跨文化语境移植翻译学派的构建对于中国译学的发展具有特殊意义。
- 邵以倩路玥
- 关键词：跨文化语境归化异化
- 论当代电影对欧美神话文学的传承与创新被引量：1
- 2016年
- 近年来,以欧美神话文学故事为蓝本的改编电影吸引了诸多观众。2016年的《神战：权力之眼》、2013年和2015年的《诸神之战》与《诸神之怒》姊妹篇、2014年的《宙斯之子：赫拉克勒斯》等都是根据希腊神话改编的,这些电影不断传承了传统神话故事,还赋予了崭新的时代内涵。
- 路玥
- 关键词：文学故事当代电影西方神话审美角度欧美文化赫拉克勒斯
- 基于数据挖掘的英语教师教学能力评价研究被引量：9
- 2018年
- 传统英语教师教学能力评价方法受主观因素制约,无法排除人为因素造成的影响,导致评价结果不可靠。为此,提出基于数据挖掘的英语教师教学能力评价方法。依据特征变量离散化原则对数据采取匿名化编码处理,对存在大量特征值的英语教师教学特征变量进行离散化处理。对英语教师教学数据进行粗糙集约简处理,将需挖掘的英语教师教学数据库采用粗糙集方法进行处理,确定决策表,设定最小支持和最小置信度,通过关联规则挖掘方法得出关联规则,从而实现英语教师教学数据挖掘。通过主成分分析对挖掘的英语教师教学数据集结构进行描述,获取评价指标。对英语教师教学能力指标进行计算,依据指标值评价英语教师教学能力。实验结果表明,所提方法评价结果可靠,可体现教师真实能力。
- 路玥
- 关键词：数据挖掘英语教师教学能力
- 中国出版“走出去”提质增效的路径探索——以中少总社对外出版成果及资助项目出版图书为例被引量：4
- 2020年
- 2020年是《“十三五”时期新闻出版“走出去”专项规划》的收官之年,也是我国出版“走出去”承上启下的关键一年。中国出版“走出去”提质增效,应把握既有成果,正视不足,强化三个“精准”。文章以中国少年儿童新闻出版总社对外出版成果为基础,结合该社对外出版资助项目图书的特征,探索中国出版“走出去”提质增效的路径。
- 路玥
- 茶文化视域下大学英语教学改进路径探讨被引量：2
- 2019年
- 随着我国对外开放的力度不断加大,以及一带一路的建设,我国各个经济领域、文化领域都面临着“走出去”和“引进来”的局面。大学英语的开设,就是为了培养人才的语言能力,实现再对外合作中的无障碍交流。但是,因为种种原因,我国大学英语教学中还存在诸多问题,在很大程度上影响着大学英语的教学效果。茶文化是我国传统文化中的瑰宝,千百年来,在意识形态领域和生活领域,对我国人民都产生着积极向上的影响。本文将从大学英语的教学现状说起,深挖大学英语教学过程中存在的问题,结合我国茶文化的精髓和蕴含的茶文化精神,为大学英语教学模式的改进和完善,提出自己浅显的论述来。
- 路玥
- 关键词：大学英语教学
- 双语教学理念与模式的历史性启迪——兼评《双语教学论》被引量：4
- 2008年
- 随着英语教学改革的深入和双语教学的开展,关于英语教学与双语教学整体规划教学体系的构建便被提到了教育改革的日程上来。本文对通过对《双语教学论》一书的评论,并通过对于英语教学与双语教学整体规划的教学新理念和模式的探讨,讨论了英语教学与双语教学整体规划的必要性与可行性,提出英语教学与双语教学整体规划的新理念与模式教学体系的构思与实施设想,并对有关问题进行初步探讨。
- 杨建华路玥
- 关键词：英语教学双语教学
