您的位置： 专家智库 > >

伍洋

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：桂林航天工业学院更多>>
相关领域：文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学

主题

  • 1篇意识形态操控
  • 1篇迷思
  • 1篇敏感信息
  • 1篇火山
  • 1篇改写
  • 1篇操控理论

机构

  • 1篇桂林航天工业...

作者

  • 1篇莫燕凤
  • 1篇伍洋
  • 1篇周思颖

传媒

  • 1篇教育教学论坛

年份

  • 1篇2017
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
意识形态操控下对《社会火山的迷思》敏感信息的改写
2017年
随着改革开放的不断加深,中西方的文化交流日益频繁,外文书籍的引入、翻译与出版逐渐成为一项欣欣向荣的事业。信息不对等,文化差异,作者个人价值观的等因素经常导致外文书籍中出现一些敏感信息,如果不对这些敏感信息进行适度的处理,将会影响外文书籍译著的出版。论文将以勒菲弗尔的翻译操控理论为基础,结合哈佛大学社会学家马丁·怀特的《社会火山的迷思》一书,探讨改写敏感信息的策略。
周思颖莫燕凤伍洋
关键词：敏感信息
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0