张惠灵
- 作品数:5 被引量:7H指数:1
- 供职机构:曲阜师范大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字哲学宗教自动化与计算机技术更多>>
- 软件用语中概念隐喻的认知研究
- 当代认知语言学家认为,隐喻不仅是一种修辞手段,而且是一种思维方式和认知手段,普遍存在于我们的思维和语言之中。隐喻本质上是人类思维活动的一种组织工具,是看待和认识世界的一个特定视角。从这个角度来看,隐喻在科学语言中同样发挥...
- 张惠灵
- 关键词:概念隐喻
- 文献传递
- 网络新词的特点及其英译探析被引量:6
- 2011年
- 网络新词是在互联网时代产生并与之相适应的一种崭新的语言方式和文化景观,它真实地折射出这个时代大众的心理和社会诉求,有着鲜明的时代特征。准确地翻译网络新词对于帮助外国人了解我国国内的最新动态,提高对外宣传工作的效果大有裨益。本文认为,前后缀构词法、拼缀法、直译与意译相结合等翻译方法在网络新词的翻译中都是有益的尝试。
- 张惠灵卢薪宇
- 关键词:网络新词词汇特点翻译技巧
- 转喻在文学语篇中的应用浅析被引量:1
- 2009年
- 认知语言学视角下的转喻不但是一种修辞手法,而且是一种高效的认知手段,是人类所共有的、普遍的思维方式。转喻不应该仅仅被看作一种语言现象,其在文学作品中也应占有一席之地。本文选取了三种最典型的文学语篇类型,根据其不同的语篇特点,分析了转喻在其中的不同运用,从一个全新的角度加深了对不同类型文学作品的理解。
- 张惠灵
- 关键词:转喻小说诗歌散文
- 论马克思主义哲学在对外宣传报道中的指导作用
- 2011年
- 马克思主义哲学是科学的世界观和方法论,是人类智慧的结晶,其蕴含的丰富哲理对新时期我国的外宣报道具有很好的指导作用。本文试分析马克思主义哲学原理在新时期我国对外报道中的应用,以期从理论上更好地提高我国的对外宣传工作的实效。
- 张惠灵卢薪宇
- 关键词:马克思主义哲学外宣报道
- 论隐喻在计算机科学领域的应用
- 2011年
- 科学隐喻研究已日渐成为一个新的生长点和有前途的研究方向。计算机科学作为科学领域里一门新兴的学科,从诞生的那一天起就和隐喻有着密不可分的关系。本文拟在认知隐喻的理论框架下,从计算机科学的发展过程、人类的认知规律以及语言学三个方面对计算机领域的隐喻现象进行讨论,借以证明隐喻在计算机领域应用的必然性。
- 张惠灵
- 关键词:隐喻计算机语言学