梁强
- 作品数：7 被引量：4H指数：1
- 供职机构：滁州学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
- 译介学视角下凤阳花鼓外宣翻译研究
- 2025年
- 凤阳花鼓是我国的非物质文化遗产,是中华优秀传统文化的重要组成部分,其外宣翻译对我国传统文化、非遗文化的传承与保护具有重要意义。对比传统翻译,译介更能体现非遗文化的历史背景、文化、民族特征。以译介学为视角,从译介主体、译介内容、译介途径三方面对凤阳花鼓的外宣翻译展开研究。根据凤阳花鼓对外翻译和传播的现状,提出相应的对策:设置明确的译介主体,组建多元化译介主体;精心设计译介内容,提升内容的感染力;拓展译介途径,增加非遗传播力。
- 梁强宋彬彬
- 关键词：译介学凤阳花鼓翻译
- 论基于社会建构主义理论的商务英语教学
- 2014年
- 目前商务英语的发展仍处于起步阶段,本文的研究基于社会建构主义理论的会话、情境、意义建构、协作这四大元素研究了其如何影响商务英语学习,以滁州学院中商务英语专业的模拟谈判课的教学为参考,研究了建构主义如何运用在教学中,探讨了社会建构主义理论对商务英语教学的积极作用。
- 梁强
- 关键词：社会建构主义理论商务英语教学
- 幼儿英语执教人员能力素养初探——以滁州市为例
- 2020年
- 当前随着经济全球化的迅猛发展,英语日益成为人类沟通交流的重要组成部分.英语教学也逐渐向学前端延伸,其中执教人员的能力素养渐渐走进大众的视野.本文以滁州市为例,重点研究本区幼儿英语执教人员能力素养现况,并提出针对性的建议,以期为幼儿英语教师终身化发展提供一定的参考.
- 刘丹梁强
- 关键词：幼儿英语
- 滁州市幼儿英语早教市场供给的现状和对策
- 2020年
- 随着英语地位提高,人口出生率回升,幼儿英语早教供给量将大大增加.但当今的英语早教市场也存在专业师资队伍建设不足、缺少必要的家庭支撑、教育理念不明确和教育方法不科学的问题.对此,将通过调研走访并且收集整理已有的材料和信息,针对滁州幼儿英语早教存在的问题并且提供参考解决方案.
- 李珊珊梁强
- 关键词：幼儿英语
- 语言文化意象的翻译与特征建模被引量：1
- 2022年
- 各国在进行语言交流时,虽然有“翻译”这一桥梁,但因为文化差异,导致交流过程或多或少出现障碍。在语言文化中,意象是最为核心的概念,特别是中国古诗文的解释,更离不开意象的翻译。针对同一种意象,不同源语言的解释,将其作为模型应用到汉译英中,帮助外国人更加精确理解汉诗意象,感受中华语言的博大精深。
- 梁强金艳
- 关键词：语言文化文学意象翻译
- 跨文化视域下商务英语的语言特点及翻译策略被引量：3
- 2023年
- 商务英语是国际商务与英语语言的交叉学科,拥有鲜明的语言特点,翻译时需要遵循一定的规律与原则。在跨文化交际的视域下,商务英语翻译受到多种文化因素的影响,这要求商务英语翻译者不仅要懂得语言知识、商务知识,还要对西方文化有所了解。为此,结合商务英语的语言特点,探究跨文化交际的差异及其对商务英语翻译的影响,提出科学合理的翻译策略。
- 梁强
- 关键词：跨文化商务英语语言特点翻译策略
