您的位置: 专家智库 > >

宋云生

作品数:18 被引量:6H指数:1
供职机构:云南工商学院更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 15篇期刊文章
  • 1篇专利

领域

  • 10篇语言文字
  • 6篇文化科学

主题

  • 6篇英语
  • 6篇高校
  • 5篇翻译
  • 4篇民办
  • 4篇民办高校
  • 4篇教学
  • 3篇大学英语
  • 3篇教师
  • 2篇英语教师
  • 2篇外语
  • 2篇教学实践
  • 2篇翻译策略
  • 2篇方言
  • 1篇大学英语写作
  • 1篇大学英语阅读
  • 1篇单词
  • 1篇单词卡片
  • 1篇单字
  • 1篇单字调
  • 1篇典籍翻译

机构

  • 16篇云南工商学院

作者

  • 16篇宋云生
  • 4篇刘雯
  • 2篇丁志磊
  • 2篇王聃
  • 1篇郭俊霞
  • 1篇解芳
  • 1篇袁天

传媒

  • 5篇现代语言学
  • 3篇教育进展
  • 1篇黄河.黄土....
  • 1篇海外英语
  • 1篇中国科技期刊...
  • 1篇中文科技期刊...
  • 1篇创新教育研究
  • 1篇职业教育发展
  • 1篇现代英语

年份

  • 1篇2025
  • 3篇2024
  • 2篇2023
  • 5篇2022
  • 3篇2021
  • 1篇2020
  • 1篇2018
18 条 记 录,以下是 1-10
排序方式:
谈归化法和异化法在英汉互译中的转换运用被引量:4
2018年
翻译法的取向问题历来颇有争议,归化法和异化法各有优势,两种常用的译法都对翻译做出重要的贡献,不存在优劣的问题。应辩证看待不同译法,灵活运用译法。
宋云生
关键词:翻译归化法异化法
基于语篇分析的英汉笔译策略研究被引量:1
2021年
语篇分析包括了词汇的衔接与篇章语义的连贯,衔接和连贯有语义重叠的部分,但总体上离不开基本的篇章语法分析。英汉笔译策略必须以语篇分析为基础,系统了解英汉翻译理论及主要的翻译方法,采用恰当的翻译方法,以大量的翻译实践提升翻译的能力。
宋云生廖可人
关键词:语篇分析翻译策略
构建基于iTEST系统的民办高校大学英语教学评价的研究
2022年
大学英语教育是我国高等教育的重要组成部分,它对提高学生的知识与能力、促进学生的发展起着很大的作用。然而民办高校一直存在生源整体英语基础薄弱且缺乏学习兴趣和动力的困境。传统的教学过程、滞后的教学手段和单一的教学评价让民办高校教育深深地陷入僵局,无法动弹。由此看来,借助网络时代下的工具和数字平台的大学英语教学改革势在必行。本文旨在结合iTEST系统的智能训练和测评功能,建立多维协同的多元动态周期性评价模式,对学生的学习发展过程进行跟踪和评估,实现监控、评价、反馈、改进、再评价周而复始的持续性的动态循环周期闭环机制,从而推动民办高校大学英语改革,提升教学效果。
刘雯宋云生丁志磊
关键词:大学英语教学评价
茶文化导入高校英语教学实践研究
2022年
随着全球一体化发展的不断深入,不同国家、地区之间的交流活动日益频繁。特别是伴随我国“一带一路”倡议的提出实施,迫切需要培养具备跨文化交际能力的英语人才。高校英语教学作为一项跨文化的语言教学活动,为收获令人满意的教学成效,需要导入系统化的传统文化理念。因而,结合现阶段高校英语教学活动开展的实际要求,导入茶文化,创新教学思维,显得尤为必要。为此,本文从茶文化的内涵入手,阐述了茶文化导入高校英语教学中的必要性,分析了现阶段茶文化导入高校英语教学实践面临的主要困境,最后提出了茶文化导入高校英语教学实践的有效策略,以供参考。
宋云生
关键词:高校英语教学茶文化
新时代背景下基于跨学科融合视角的高校外语教师专业能力发展路径研究
2025年
本文探讨了新时代背景下基于跨学科融合视角的高校外语教师专业能力发展路径。介绍了“新文科、大外语”改革方略,强调跨学科融合在外语教育中的重要性,并分析了其在课程设置、教学方法和学术研究方面的应用。同时,从语言学与其他学科知识的融合以及数字技术与外语教学的结合两个方面,探讨了跨学科知识与技能的整合与提升。提出了构建外语教师专业发展共同体的策略,以及支持保障体系的建设。文章旨在通过探索提升高校外语教师的综合素养的路径,激发教师改进教法,实施跨学科融合式教学的高效模式,实现教学创新,提高教学效果。This article explores the development path of professional competence of foreign language teachers in universities based on interdisciplinary integration perspective in the context of the new era. It introduces the reform strategy of “New Liberal Arts, Grand Foreign Languages”, emphasizes the importance of interdisciplinary integration in foreign language education, and analyzes its application in curriculum design, teaching methods, and academic research. At the same time, the integration and improvement of interdisciplinary knowledge and skills were explored from two aspects: the integration of linguistics with knowledge from other disciplines and the combination of digital technology with foreign language teaching. This paper proposes strategies for building a professional development community for foreign language teachers, as well as supporting the construction of a guarantee system. The article aims to explore ways to enhance the comprehensive literacy of foreign language teachers in universities, inspire teachers to improve teaching methods, implement efficient interdisciplinary integrated teaching models, achieve teaching innovation, and improve teaching effectiveness.
宋云生刘雯
关键词:高校外语教师专业能力发展
一种教学互动设备
本实用新型涉及互动设备技术领域,且公开了一种教学互动设备,包括互动组件;所述互动组件包括:黑板,内部对称固定连接有滑轨;挡板,滑动连接于两个所述滑轨上;单词卡片,吸附固定于所述黑板前表面,且设置有多个;所述挡板底部设置有...
丁志磊冯津何馨宇刘雯郭俊霞袁天刘增娟解芳宋云生孟帆
瑞丽方言单字调声学实验研究
2021年
瑞丽方言属于西南官话滇西方言片。文章以瑞丽市区方言为调查对象,运用实验语音学的方法,利用语音分析软件,结合传统耳听手记的声调研究法,对瑞丽方言的单字调进行实验分析。分析发现,瑞丽方言单字调实际调值与传统记录差异较大,分别为阴平33,阳平51,上声35,去声212。
宋云秋姜菲菲宋云生
关键词:单字调声学实验
以学生为中心:“小组合作学习”在大学英语阅读教学中的实践探索
2024年
本文探讨了“小组合作学习”在大学英语阅读教学中的应用及其效果。文章基于社会建构主义和认知学习理论,强调小组互动在促进学生交际能力、批判性思维和合作精神方面的重要性。通过对云南某私立大学非英语专业学生的实践教学,展示了小组合作学习模式的实施过程,包括课前分组准备、课中分组执行和课后小组评价。实践发现,小组教学能够提高学生的满意度和成绩,但同时也面临着学生参与度不均和小组内部沟通不畅等挑战。文章提出,为了充分发挥小组教学的优势,教师需要不断探索和实践,结合学生的实际情况和教学内容,设计合适的小组活动,并进行有效的组织和指导。最后,文章还讨论了小组教学与信息技术结合的趋势,以及根据不同文化和学生特点调整教学策略的必要性。This paper explores the application and effectiveness of “group cooperative learning” in college English reading teaching. Based on social constructivism and cognitive learning theory, it emphasizes the importance of group interaction in promoting students’ communicative skills, critical thinking, and cooperative spirit. Through practical teaching with non-English major students at a private university in Yunnan, the implementation process of the group cooperative learning model is demonstrated, including pre-class group preparation, in-class group execution, and post-class group evaluation. The study found that group teaching can improve student satisfaction and grades, but also faces challenges such as uneven student participation and poor internal communication within groups. The paper suggests that in order to fully leverage the advantages of group teaching, teachers need to continuously explore and practice, design suitable group activities in conjunction with students’ actual situations and teaching content, and provide effective organization and guidance. Finally, the paper also discusses the trend of integ
高蕴宋云生
关键词:小组合作学习教学方法大学英语阅读教学实践
“一带一路”背景下云南应用型院校大学英语写作能力培养研究--以云南工商学院为例
2020年
大学英语写作能力是学生重要的综合应用能力之写作能力的强弱对学生通过英语考级有至关重要的影响。写作能力的构建首先要培养基础能力,抓好词汇、句型、段落和篇章的训练,制定训练重点,利用好课堂、网络及大数据时代的信息工具系统地进行教学与辅导,最大限度地提高学生的写作能力。
宋云生刘雯
关键词:应用型院校信息工具一带一路英语写作能力培养写作能力
民办高校英语教师专业发展的路径研究
2022年
本文重点分析了民办高校英语教师专业发展的现状,探讨了阻碍民办高校教师专业发展的因素。从本科评估视域下高校英语教师专业发展的视角,以语言磨蚀理论、再学习假说理论和阈值假说理论为依据,提出了构建学习共同体、实践–反思–拓展等民办高校英语教师专业发展的有效策略。
宋云生王聃宋云秋
关键词:民办高校英语教师
共2页<12>
聚类工具0