您的位置： 专家智库 > >

彭蔚

作品数：1 被引量：1H指数：1
供职机构：宁波大学外语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇隐喻
  • 1篇隐喻对比
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉对比
  • 1篇植物词
  • 1篇翻译
  • 1篇概念隐喻

机构

  • 1篇宁波大学

作者

  • 1篇许希明
  • 1篇彭蔚

传媒

  • 1篇现代语文（下...

年份

  • 1篇2015
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
汉英植物词的概念隐喻对比及其翻译被引量：1
2015年
隐喻不仅是一种修辞方式,也是一种重要的认知模式。由于植物与人类的日常生活息息相关,因而人们倾向于利用植物来隐喻其他事物。本文拟从概念隐喻的角度对比植物词在汉英两种语言中的隐喻投射,考察汉英植物词概念隐喻的共性和差异,进而讨论相关的翻译方法,认为植物词翻译当以传译其隐喻意义为中心,并视具体语境选择翻译方法。
彭蔚许希明
关键词：植物词概念隐喻英汉对比翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0