您的位置： 专家智库 > >

王苓苓

作品数：3 被引量：3H指数：1
供职机构：广西大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇学位论文
  • 1篇期刊文章

领域

  • 3篇语言文字

主题

  • 3篇语块
  • 2篇语料
  • 2篇语料库
  • 2篇流利
  • 2篇流利性
  • 1篇基于语料
  • 1篇基于语料库
  • 1篇CORREL...
  • 1篇E-C
  • 1篇LCS
  • 1篇CORPUS

机构

  • 3篇广西大学

作者

  • 3篇王苓苓
  • 1篇纪可

传媒

  • 1篇东南亚纵横

年份

  • 2篇2012
  • 1篇2011
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
基于自建平行语料库的东盟专题口译人才培养被引量：2
2011年
每年一度的中国—东盟博览会对相关口译人才的需求极为迫切。正在自建中的中国—东盟平行语料库为相关口译人才的培养提供了全新而有效的途径。本文主要从语块训练、口音听辨和文本分析三个方面阐述该平行语料库在专题口译人才培养中的作用。具体途径是从语料库中提取术语进行语块分类教学,提取现场录音语料进行原声模拟语音训练以及提取不同主题、国别和语体的文本进行分析,让学生进行有效译前预测,提高口译质量。
纪可王苓苓
关键词：语块
Analysis of the Correlation between LCs and Accuracy and Fluency in E-C ST Based on Corpus
近几十年国内外语料库研究一度升温，因其应用范围广泛，诸如语言教学，语言及翻译研究，词典编纂等领域。而基于语料库的语块研究也是研究热点之一。本文以语料库为背景，尝试探索语块与英汉视译准确性和流利性的相关性，以期为今后的教学...
王苓苓
关键词：流利性
文献传递
基于语料库的语块与英汉视译准确性与流利性的相关性研究
近几十年国内外语料库研究一度升温,因其应用范围广泛,诸如语言教学,语言及翻译研究,词典编纂等领域。而基于语料库的语块研究也是研究热点之一。本文以语料库为背景,尝试探索语块与英汉视译准确性和流利性的相关性,以期为今后的教学...
王苓苓
关键词：语料库语块流利性
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0