曾倩
- 作品数:6 被引量:10H指数:2
- 供职机构:湖南网络工程职业学院更多>>
- 发文基金:高职教育英语类教学改革与教学建设课题更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 翻译目的论视域下的公示语翻译被引量:4
- 2013年
- 翻译目的论是一种应用翻译理论,对于功能性强、目的性突出的公示语翻译具有较强的适应性。翻译目的论视域下的公示语翻译,以实现其在目标语中的应用功能为目的,译者需熟知目的公示语的语言特征,尊重目的受众的文化背景和思维方式,确保译文满足目标语受众的心理和行为需求,有效实现公示语的语言功能和应用功能。
- 曾倩曹斌
- 关键词:翻译目的论公示语文化差异
- 基于SPOC教学模式的学习资源建设--以高职公共英语教学为例被引量:1
- 2017年
- 在SPOC教学模式下,大学公共英语教学一般采取"线上线下"交互组织,学习资源具有实效性、便捷性、共享性和创新性特征。学校可以通过课程、项目和平台,作好教学资源的规划、开发和引入,以提高人才培养的质量。
- 曾倩
- 关键词:公共英语学习资源
- 基于项目任务驱动的高职翻译实践教学模式探索被引量:2
- 2012年
- 以湖南网络工程职业学院旅游英语专业翻译教学改革为依托,深入探索以工作项目为驱动的高职翻译教学实践与应用。将项目驱动教学模式引入到高职翻译课程教学实践中,把学生的职业能力与实践教学直接挂钩,强调培养学生的学习能力与就业能力,是高职教育培养目标的具体体现。
- 曾倩
- 关键词:翻译教学教学模式就业能力
- “单元式”翻译实践教学中职业翻译能力的培养被引量:2
- 2013年
- "单元式"翻译实践教学打破了传统的学科式教学模式,将翻译教学置于某一专业的职业情境中,形成"翻译技能+专业基础"岗位能力培养的教学单元,并以单元岗位职业能力需求为支撑实施教学组织与教学考核,充分体现了翻译教学的市场化和职业化,有利于非英语专业学生翻译能力的培养,对于推进职业翻译人才的培养具有积极的实践意义。
- 曾倩
- 关键词:非英语专业翻译能力
- 基于WEB的旅游英语翻译仿真实训课堂构建与实现被引量:1
- 2012年
- 本文深入探索基于WEB的旅游英语翻译实训课堂的构建与实现。
- 曾倩
- 关键词:基于网络旅游英语实训课堂翻译能力