唐路一
- 作品数:16 被引量:19H指数:3
- 供职机构:长沙民政职业技术学院更多>>
- 发文基金:湖南省教育科学“十二五”规划课题湖南省教育科学规划课题湖南省教育厅科研基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学轻工技术与工程文学更多>>
- 世界大学城英语教学校企合作模式研究
- 2015年
- 高职英语教育不同于本科精英教育,它更加强调实用性,因此,利用信息化的教学手段,加强校企合作,培养应用型人才是顺应时代潮流,符合英语交际能力培养客观规律的有益尝试。
- 唐路一
- 关键词:世界大学城校企合作应用型人才
- 交际语境顺应视野下的禁忌语语用效果分析被引量:3
- 2008年
- 禁忌语是语言交际中应予以避讳的话语,然而,在特定的语境下,恰当地使用禁忌语不但不会引起语言交际的障碍,反而还能达到常规用语无法企及的语用效果。运用交际语境顺应论,从语言使用者、社交世界、物理世界和心理世界等方面分析这种现象产生的原因,有利于从语言的综观角度全面地了解禁忌语,有利于理解现实的语言交际行为,同时对翻译和二语教学也有所启迪。
- 唐路一戈玲玲
- 关键词:顺应论交际语境顺应禁忌语
- 课程思政与商务英语精读教学的融合被引量:1
- 2019年
- 近几年来,国家提出将思政教育融入课程教学,特别是人文科目的教学之中。但是,就目前的实施情况来看,其效果还没有明显的体现,很多教师仍然没有意识到其重要意义。因此,改革教学内容、提升教师的思政意识和教学能力是实现英语精读"课程思政"教学效果,提高英语精读课程教学质量的有效途径。
- 唐路一
- 关键词:商务英语教学改革
- 语用学视角下解读《警察与赞美诗》中的翻译技巧被引量:2
- 2016年
- 语用学是一门研究语言使用与理解的学科,不仅研究作者利用语言塑造语境、表达意义的过程,也研究读者对语言的解码和推理过程。在翻译中运用语用学理论就是讨论作者、译者、读者三者之间的动态互动。本文以《警察与赞美诗》为研究对象,运用语用学理论宏观地分析译者所运用的翻译技巧。
- 唐路一
- 关键词:语用学翻译
- 多媒体英语教学在高职院校的运用局限及对策
- 2004年
- 多媒体是一种很好的教学手段,特别是对英语听说教学而言,它的优越性已经在很多领域得到了证明,但是,如何将它应用于高职院校?本文将从三方面来讨论这一话题:多媒体英语教学的优越性、在高职院校教学中的使用局限及对策。
- 唐路一
- 关键词:多媒体教学英语教学教学手段高等职业教育
- 功能翻译理论关照下的歌曲翻译研究
- 2022年
- 功能翻译理论以“功能”和“忠实”为基础,强调译者、原文作者、译文接受者及翻译发起者之间的人际关系,这与歌曲翻译的特点非常契合。根据功能翻译理论,在进行歌曲翻译时,译者必须从语言、功能和文化三个维度进行分析,并且三个维度的分析要互相协调与配合,共同作用下才能圆满完成跨文化的歌曲翻译任务。
- 唐路一
- 关键词:歌曲翻译语言
- 现代商业中商标文化意象的翻译研究
- 2017年
- 随着经济全球化,文化交流日益频繁,把翻译研究纳入文化研究的语境下已是一种必然。商标翻译与其说是一种翻译行为,不如说是翻译的一种商业行为,"忠实"不再是商标翻译所遵循的首要原则,在处理商标文化意象的时候,不管是不译、替代、直译还是直译加改良,最重要的是效果,只要翻译出来的效果能够让目的语国家人民接受和喜爱并得以推广,那么就是好的商标翻译。
- 唐路一
- 关键词:商标翻译文化意象
- 演讲文本中汉语成语的英译——以温家宝总理的演讲为例
- 唐路一
- 文献传递
- 大学英语课程思政育人策略研究——以传统茶文化融入为例被引量:3
- 2021年
- 课程思政对于培养社会主义接班人意义重大,影响深远。课程思政对专业教师的教学理念、水平、效果都提出了挑战,主要存在三个困难:第一,如何选择思政素材?第二,有哪些融入的方式?第三,怎样保证融入的效果?有两方面工作需要引起重视:提高专业课老师的思想认识和教学管理的适应性变化。本文将以中国传统文化中的茶文化融入为例,从政策解读和实施两方面来讨论以上问题。
- 唐路一
- 关键词:大学英语茶文化
- 高职英语教师思想道德素质探讨
- 2005年
- 汤瑞林唐路一
- 关键词:英语教师思想道德素质高等职业院校职业道德