李尚芝
- 作品数:10 被引量:11H指数:2
- 供职机构:郑州升达经贸管理学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学艺术文学更多>>
- 论中国大学英语教材的题材被引量:5
- 2009年
- 教材在教学中起着至关重要的作用。为了提高英语学习者的学习兴趣,教材在语言和内容上就要更接近学生的生活和所关注的话题。文中首先分析了中国大学英语教材中所涉及的不同题材,然后就教材的题材编写所选择的题材内容提出了建议,以便能推动大学英语教学的合理化发展。
- 李尚芝
- 关键词:英语教材题材
- 解读电影《奇幻森林》的主题意蕴被引量:2
- 2017年
- 影片《奇幻森林》是美国华特·迪士尼影片公司出品的真人动画片。影片以自然森林为背景,讲述了由生活在这片森林由狼群养大的人类男孩毛克利受到老虎谢利·可汗的威胁之后,被迫离开了生活很久的森林去寻找自己的人类族群,在回归族群的路途中,毛克利躲避追杀,历尽千辛万苦,
- 李尚芝
- 关键词:主题意蕴后人道主义自我救赎自我探索人道主义关怀
- 试论茶文学作品翻译中“归化”与“异化”的选择
- 2017年
- 基于对茶文学作品翻译创新开展的茶文化传播,是促进我国茶文化产业由大到强、由规模型走向质量型、由区域型走向国际型、由品牌型走向名牌型的重要渠道,而在不同的语境下适当灵活地选择"归化翻译"或"异化翻译"策略是实现这种创新的可行性选择。当前创新我国茶文学作品翻译的基本时代背景在于:茶文化产业成为茶叶产业新的利润增长点;"一带一路"战略的出台为茶文化的对外传播提供了重要机遇;人的文化存在成为后现代社会一种普遍的社会现象。茶文学作品翻译中"归化翻译"与"异化翻译"的基本辩证联系有两方面:归化翻译是异化翻译的基本前提;异化翻译是归化翻译的有效支撑。中国茶文学作品翻译中"归化翻译"与"异化翻译"的选择策略有二:抒情性文本的翻译要多以"归化翻译"为主;客观性文本的翻译要多以"异化翻译"为主。
- 李尚芝
- 关键词:归化翻译异化翻译跨文化交际
- 关于大学英语教学新模式的几点思考
- 2009年
- 大学英语多媒体教学改革已经成了一种趋势,但在这种改革中出现了一些问题,比如:大中小学课程要求是否一致递进,师生在这种新的教学模式中是否感到轻松,新的模式是否能简化大学生的学习过程,等。所以就如何改进大学英语教学,很是值得我们慎思。
- 王兰李尚芝
- 关键词:多媒体课堂教学教学改革课程要求
- 伍尔夫与新月派、京派的传承关系
- 2017年
- 一、伍尔夫与新月派20世纪上半叶,著名作家弗吉尼亚·伍尔夫是英国布鲁姆斯伯里文化圈的核心成员。该文化圈主要由剑桥大学的精英组成,是一个学术文化团体,在英国现代主义文学发展史上发挥了重要的作用。同一时期,我国也出现了文学团体“新月社”。
- 李尚芝
- 关键词:伍尔夫新月派凌淑华京派
- 论美育在外语教育中的必要性
- 2009年
- 审美教育不仅能培养学生的自主学习能力,更能提高学生的文化品位,培养具有和谐人格的人才,所以就外语教育中的审美教育这一问题,本文从社会发展、全人教育和新一代独生子女成长、外语人才的培养、外语教学本身等不同方面的需要出发,论证了它的必要性。
- 李尚芝王兰
- 关键词:外语教育审美教育
- 信息化时代微课应用于大学英语教学的思考被引量:1
- 2015年
- 近些年来,信息化技术的快速发展逐渐延伸到了教育领域。微课作为一种全新的教学形式,将传统教育理念与现代化教学方法相互结合,起到了良好的教学效果,因此受到了各个教育阶段工作人员的广泛关注。文中从大学英语教育的角度出发,分析了将微课模式应用于其教学过程的有效策略,以此与同行教育工作人员共勉。
- 李尚芝
- 关键词:大学英语信息化