您的位置: 专家智库 > >

杨露

作品数:2 被引量:0H指数:0
供职机构:湖南师范大学更多>>
相关领域:文学自动化与计算机技术更多>>

文献类型

  • 1篇中文学位论文

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇异化翻译
  • 1篇源语
  • 1篇源语文化
  • 1篇文化翻译
  • 1篇文学翻译
  • 1篇跨文化
  • 1篇跨文化翻译
  • 1篇归化
  • 1篇归化翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇湖南师范大学

作者

  • 1篇杨露

年份

  • 1篇2011
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
翻译中的归化与异化——以《文化透视英语教程》为例
语言是文化的载体,而翻译将两种语言相互转换,传递文化信息,与文化密不可分。作为文化传递的桥梁,译文既要能被目的语读者接受,又要能传递源语文化。这种文化的转化引起了归化与异化之争。在跨文化翻译中,归化与异化各有长短,翻译时...
杨露
关键词:文学翻译归化翻译异化翻译源语文化跨文化翻译
共1页<1>
聚类工具0