您的位置: 专家智库 > >

刘芙蓉

作品数:2 被引量:2H指数:1
供职机构:广西大学更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇招投标
  • 2篇招投标文件
  • 2篇投标
  • 2篇投标文件
  • 2篇翻译
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉翻译
  • 1篇功能翻译
  • 1篇功能翻译理论
  • 1篇翻译策略
  • 1篇翻译理论

机构

  • 2篇广西大学

作者

  • 2篇刘芙蓉
  • 1篇韦薇

传媒

  • 1篇海外英语

年份

  • 2篇2013
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
从功能理论视角研究招投标文件的英汉翻译
随着全球经济一体化,国际间的合作与交流日益密切。尤其是发展中的东南亚国家利用外商外资或亚行融资贷款兴建一些大型电力工程项目,而这些项目基本上都采用国际竞争性招标方式进行承建或采购,以示公正有效。中国企业充分利用技术上的优...
刘芙蓉
关键词:招投标文件英汉翻译翻译策略
从功能翻译理论角度谈招投标文件的翻译被引量:2
2013年
随着全球经济贸易一体化进程的不断推进,越来越多的中国企业参与海外项目竞争性投标。招投标文件的翻译日显重要。因此,该文依据功能翻译理论中最主要的目的论(Skopostheorie),分析了招标投标文件的文体特征,重点探讨功能翻译理论对招投标翻译的两个启示:1)文本分析是选择招投标翻译的依据;2)翻译目的决定招投标翻译手段。
刘芙蓉韦薇
关键词:招投标文件功能翻译理论
共1页<1>
聚类工具0