刘慧
- 作品数：29 被引量：14H指数：2
- 供职机构：江西师范大学更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学理学更多>>
- 《乞力马扎罗的雪》的精神生态分析被引量：3
- 2008年
- 《乞力马扎罗的雪》是美国伟大作家厄内斯特·海明威的一篇优秀短篇小说,它生动地刻画了主人公哈里在乞力马扎罗山下等待死亡,以及死亡来临之前主人公对过去生活进行一番回顾的心理动作描写。本文主要从精神生态批评角度来讨论在《乞力马扎罗的雪》所反映出来的生态主义思想。通过文学和文化研究来重新审视与探讨人类与自然的关系,使人类更加了解自己在进入高度发达的工业时代所面临的生态困境,并懂得保护自然生态环境的重要性。
- 刘慧
- 关键词：《乞力马扎罗的雪》精神生态
- 一种甜菊糖苷的制备方法
- 本发明提供了一种汇聚式的甜菊糖苷制备方法，将甜菊糖受体、碱和相转移催化剂溶于溶剂中，在室温下反应5～60分钟，随后加入糖基给体2，在40‑60℃下反应10～18小时，以80～85％收率得到糖苷化产物，脱除保护基后可得高纯...
- 孙建松乔治刘慧廖进喜
- 文献传递
- 一种依托泊苷和替尼泊苷及其类似物的制备方法
- 本发明公开了一种依托泊苷和替尼泊苷及其类似物的制备方法，其包含下列步骤：(1)4’去甲基表鬼臼毒素4’位羟基的选择性保护；(2)4位羟基糖基的引入；(3)保护基的脱除。该方法反应条件温和，绿色环保，产物的产率和纯度均较高...
- 孙建松刘慧廖进喜涂媛鸿熊斌
- 文献传递
- 一种叔丁基乙炔基苯硫酚醚糖基给体、其制备方法及在核苷合成中的应用
- 本申请公开一种叔丁基乙炔基苯硫酚醚糖基给体、其制备方法及在核苷合成中的应用，给体的结构如下：<img wi='"307"/' orientation='"portrait"' inline='"yes"' imgform...
- 孙建松刘慧
- 一种狭霉素A的合成方法
- 本发明公开一种狭霉素A(angustmycin A)的合成方法，属于有机合成领域。以<img wi='"318"/' orientation='"portrait"' inline='"yes"' imgformat='...
- 刘慧孙建松刘许雪
- 从概念功能角度分析古诗《游子吟》的英译文
- 2011年
- 用韩礼德的系统功能理论中的概念功能理论来分析诗歌《游子吟》的原文与英译文,有效揭示了该理论对诗歌鉴赏和翻译具有极好的方法论指导意义。
- 刘慧
- 从功能目的论看江西旅游景介的英译被引量：1
- 2011年
- "功能目的论"是德国功能派翻译理论的核心理论,认为翻译目的决定翻译方法。本文在目的论的理论框架下,分析了江西景点介绍文本翻译纲要,提出了一些可行的翻译策略,以增加译文的可读性和可接受性。
- 陈颖刘慧
- 关键词：功能目的论翻译策略
- 一种甜菊醇甙元的制备方法
- 本发明通过将甜菊叶粗提物粉末依次酸催化水解、硅基化、环氧化和还原，获得极性差别大的C19位羧基保护的甜菊醇衍生物和甜菊醇的异甜菊醇，使得两者能够采用简单易操作的方式分离，得到化学纯的C19位羧基保护的甜菊醇衍生物，所述甜...
- 孙建松乔治刘慧廖进喜
- 一种β-D-葡萄糖基-5-羟甲基尿嘧啶的合成方法
- 本申请公开一种β‑D‑葡萄糖基‑5‑羟甲基尿嘧啶的合成方法，简单高效的合成了如下两个β‑D‑葡萄糖基‑5‑羟甲基尿嘧啶化合物(碱基J)，<img wi='"528"/' orientation='"portrait"' ...
- 刘慧孙建松王名洋
- 从译者主体性看欧亨利短篇小说的翻译——兼评张经浩译《圣贤的礼物》被引量：2
- 2011年
- 20世纪70年代文化转向以来,翻译研究由传统的作者中心论转向译者主体性,强调译者在翻译活动中的主体地位和创造性角色。本文从张经浩所译欧亨利短篇故事集《圣贤的礼物》中撷取译例,阐述了张老翻译时译者主体性的体现,进而论证了发挥译者主体性的重要意义。
- 刘慧李玉英
- 关键词：译者主体性欧亨利
