胡秋梅
- 作品数：3 被引量：4H指数：1
- 供职机构：中国地质大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 从中英文化差异角度分析广告英语翻译被引量：1
- 2010年
- 广告英语有别于普通英语,它的词汇简洁别致又富于创新。中英广告英语翻译面临着各国文化和语言差异带来的种种困难,要把国内商品的广告在国外市场做好,吸引更多的国外消费者,除了产品的优良质量和完善的服务之外,广告翻译也至关重要。要在激烈的国际竞争中获得消费者的喜爱,就必须认真研究文化在广告英语中的翻译。
- 束永睿胡秋梅
- 关键词：中英文化差异广告特点
- 政治演讲中模糊限制语的人际意义被引量：2
- 2012年
- 模糊语是日常交际中必不可少的一个组成部分,也是政治演讲中的一个不可或缺的成分。由于政治演讲和模糊限制语的特点,政治演讲者一般倾向于使用模糊限制语。政治演讲中模糊限制语具有保全面子、和谐人际关系、表示礼貌谦虚、自我保护、扩大回旋的余地等5种人际意义。
- 张小未胡秋梅
- 关键词：人际意义模糊限制语政治演讲
- 语言类与物化类学术论文英文摘要的及物性分析比较被引量：1
- 2012年
- 批评性话语分析(CDA)是一种新视角的话语分析理论。Halliday(1985,1994)认为语言的纯理功能有:概念功能,人际功能和语篇功能。及物性是批评性话语分析的主要工具之一。本文对所选4篇语言类和4篇物化类硕士学位论文英文摘要进行及物性分析,得出其及物性过程选择的不同特点及其原因,以期提醒读者注意批评阅读意识的培养,更好地把握语言类学术论文和物化类学术论文的英文摘要的及物性特点,并给读者撰写语言类和物化类论文的英文摘要提供可行性建议。
- 胡秋梅
- 关键词：批评性话语分析英文摘要及物性分析
