王海利
- 作品数：5 被引量：12H指数：2
- 供职机构：复旦大学更多>>
- 发文基金：吉林省哲学社会科学规划基金更多>>
- 相关领域：历史地理更多>>
- 古埃及“象形文字”的译名问题被引量：7
- 2003年
- 我国学界习惯于把古埃及文字称为古埃及“象形文字”。该名称系从英语中的hieroglyphic一词翻译而来。该词源于希腊语hieroglyphilagrammata ,本意为“神圣的雕刻文字”。由于当时国人对古埃及文字的认识比较肤浅 ,从而望文生义盲目套用我国文字学界“象形”之说 ,将该词翻译为“象形文字” ,这种提法在我国各类工具书中广为流布。本文认为 ,把hieroglyphic一词译为“象形文字” ,其实是一种误译 ,并指出了具体原因所在。鉴于古埃及人把文字称为“神的言语” ,因此作者建议把hieroglyphic一词译为“圣书文字”。这样既符合古埃及人的传统 ,又恰合该词的本意。
- 王海利
- 关键词：古埃及象形文字图画文字
- 古典作家对埃及学的贡献
- 2004年
- 通过追述和考察古典作家笔下对古埃及的记载,探讨古典作家对埃及学的贡献:传承了古埃及文化;为后人研究古埃及文明,尤其是在考古证据不足的情况下,提供了弥足可贵的文献资料;为近代法国学者商波里庸成功破译古埃及圣书体文字铺平了道路,大大促进了科学意义上埃及学的诞生。
- 王海利
- 关键词：希罗多德普鲁塔克
- 古埃及文献《能言善辩的农民》的多视角研究被引量：1
- 2003年
- 《能言善辩的农民》是古代埃及保存下来的篇幅最长 ,内容最完整的为数不多的几篇文献之一。该文献涉猎领域宽泛 ,是研究古埃及中王国时代政治、经济、宗教及社会状况的一篇十分重要的文献 ,在埃及学研究上具有无与伦比的重要价值。本文从语言与文学、法律思想、历史背景、宗教伦理 。
- 王海利刘文鹏
- 关键词：古埃及文学角度法律角度历史背景宗教伦理
- 古埃及“只娶不嫁”的外交婚姻被引量：7
- 2002年
- 王海利
- 关键词：外交婚姻关系西方学者婚嫁古埃及人
- 埃及学研究发展史——一项史学史的考察
- 埃及学是近代兴起的研究古代埃及文明的一门学科,即研究古埃及的语言文字、历史、宗教、考古、文学、艺术、建筑和科技的综合性学科.埃及学自诞生以来不论是从研究方法还是从研究手段上都得到了不断更新、发展和完善,考古学、语言学、民...
- 王海利
- 关键词：埃及学语言文字木乃伊
- 文献传递
