张艳琼 作品数:14 被引量:32 H指数:3 供职机构: 桂林理工大学外国语学院 更多>> 发文基金: 广西高校科学技术研究项目 更多>> 相关领域: 语言文字 文化科学 社会学 经济管理 更多>>
工科院校大学英语课堂沉默现象成因及解决方法 被引量:13 2009年 工科院校大学英语课堂沉默现象严重影响了英语教师教学活动,也严重阻碍了大学生英语综合能力的进一步提高,本文就工科院校大学英语课堂沉默现象产生的原因进行了分析,并就此提出相应的解决方法。 骆晓玲 张艳琼关键词:工科院校 大学英语 课堂沉默 The Effect of Mini-Passage-Based Elaborative Rehearsal on English Vocabulary Learning 2010年 1.The Present Situation of English Vocabulary Learning in Ordinary Universities In the present English vocabulary learning among non-English majors in China, lack of scientific memorization methods is still a fundamental problem to college students, and vocabulary is still learned in the traditional way. Then, 张艳琼关键词:英语课程 英语学习 英语词汇 大学英语口语教学存在的问题及对策 被引量:9 2009年 自从中国加入WTO以来,英语口语在对外交往中有着很大的作用,在教育界也越来越受到重视。然而,在现实学习与实践中,很多大学生感到英语口语要掌握好很难,常常处于被动的局面。研究大学英语口语教学存在的问题,探讨改进口语教学的策略和方法,对提高大学生的英语口语水平有着很大的现实意义。 吴文亮 张艳琼关键词:大学英语 口语教学 应试教育 语言环境 非英语专业研究生翻译教学的问题及对策 2013年 翻译是非英语专业研究生英语教学中的重要组成部分,是对研究生掌握语言和文化知识的更高要求。本文列出非英语专业研究生翻译教学中存在的问题,并探讨教学对策。 张艳琼关键词:非英语专业研究生 翻译 大学英语四级翻译新题型解读与备战 被引量:6 2014年 2013年12月全国大学英语四级考纲对翻译题进行了改革:原单句汉译英调整为段落汉译英;翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等;四级长度为140-160个汉字。分值由5%提高到15%。本文将对四级翻译新题型进行解读以及如何备战四级翻译题。 张艳琼关键词:四级考试 备战 从动态等值翻译理论看英译汉中不对等现象 2013年 英译汉是一种特殊的交际形式,既注重形式对等也注重动态等值。本文将从动态对等翻译理论出发,列举在英译汉实践中碰到的一些不对等的翻译现象。 张艳琼关键词:动态等值 英译汉 微型短文词汇自主学习的实验研究 2009年 为期18周的以微型短文为材料的大学英语词汇自主学习的实验性研究,通过定量与定性相结合的研究方法,对桂林理工大学非英语专业一年级37位新生使用《大学英语四级词汇微型短文记忆法》进行实验研究,以期揭示学生可以使用该书通过自主学习,从而掌握并运用英语词汇。 张艳琼关键词:词汇 旅游景点翻译中的修辞劝说运用——以桂林旅游景区为例 被引量:1 2015年 为了吸引更多的海外游客,一些旅游景点常常被翻译成多种语言,为了让海外游客心动不如行动,常常在翻译中使用一些修辞;以桂林旅游景点介绍英译文本为例,指出翻译中的修辞运用,分析劝说修辞策略在旅游景点翻译中的重要意义及运用,为以后旅游景点材料的翻译提供一些想法和建议。 张艳琼关键词:旅游景点 劝说