上海市哲学社会科学规划课题(2006EYY002)
- 作品数：4 被引量：17H指数：2
- 相关作者：陈莉萍胡苑艳更多>>
- 相关机构：南京师范大学西安外事学院复旦大学更多>>
- 发文基金：上海市哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 汉语篇章结构标注的理论支撑被引量：2
- 2008年
- 国外研究者以修辞结构理论为支撑对大批量的英语语篇结构进行标注,取得了可观的成绩,这为汉语语篇标注带来很多启示。鉴于英汉语篇之间的差异,提出以汉语的句群理论为支撑对汉语语篇结构进行标注。首先,汉语的句群理论与RST理论的根本假设、主要性质是一致的;其次,RST理论的分析基于从句和小句,这顺应了英语重形合的特征。然而,对于汉语重意合的特征RST理论很难发挥其应有的作用;最后,清华的多层级中文树库中已经涉及到篇章层面句群的识别,为以句群理论为支撑的汉语篇章结构标注奠定了基础。
- 陈莉萍
- 关键词：修辞结构理论
- 修辞结构理论与句群研究被引量：12
- 2008年
- 修辞结构理论以其完整的理论体系、独特的解释力、很强的操作性受到语篇分析研究者的青睐。近来,有研究者以该理论为支撑建立语篇标注语料库,不但发展了原有的理论,而且推动了相关的语言理论研究和应用研究。汉语句群理论研究从中可以得到很多启示。在研究对象、研究内容、研究方法和呈现形式方面,修辞结构理论和句群理论都极为相似,但在语篇分析中句群理论没有能够像修辞结构理论那样发挥应有的作用,这一切皆由句群研究的定位不当所致。为了完善和发展句群理论,笔者认为修辞结构理论的发展轨迹值得借鉴。
- 陈莉萍
- 关键词：修辞结构理论句群语篇分析标注语料库
- 修辞结构理论与汉语篇章结构被引量：2
- 2011年
- 国外一批计算语言学研究者为开发语篇结构自动生成系统,以修辞结构理论为支撑,对大量英语语篇进行标注后发现,语篇中的修辞关系应加以限制,语篇的抽象结构应为树型图式。这些国外研究成果带动了汉语篇章结构研究的发展,汉语语篇也应由基本语篇单位构成,其抽象结构也应为树型图,但基本语篇单位的切分并不是以引导从句的连词或短语为标记而是以逗号为切分点。在对语篇中的修辞关系进行分析时,可套用修辞结构理论的关系集。
- 胡苑艳陈莉萍
- 关键词：修辞结构理论
- 汉语语篇结构标注面临的挑战与对策被引量：2
- 2008年
- 作为一个新的研究课题,汉语语篇结构标注面临各种挑战,如理论支撑的建立、基本语篇单位的确定、汉语语篇抽象结构的构建等。然而,国外研究者利用修辞理论进行语篇结构标注的成果为战胜这些挑战提供了一系列的对策。
- 陈莉萍
